Lake Como

I am staying with friends in a villa outside of Milan, in the fashionable Lake Como area.

我和朋友一起住在米兰郊外的一栋别墅，它位于时尚的科摩湖区域。

Despite its glamorous reputation, Lake Como is still relatively untouched and has a rural charm about it.

尽管科摩湖名声在外，但相对来说，它没有受到太多外在影响，依旧保持着一份乡村的宁静。

Lake Como is known for its expensive celebrity homes and one of Clooney's neighbours is celebrity fashion designer Donatella Versace.

科莫湖周围的别墅价格昂贵，名人大多都住在这。其中，克鲁尼的“邻居”之一便是范思哲。

But Lake Como and Maggiore's real stars are the island gardens developed over centuries by the region's actual aristocracy.

但科莫湖（Lake Como）和马焦雷湖（Maggiore）真正的明星是几个世纪以来由这一地区真正的贵族打理形成的岛屿花园。

Affected by other disputes solved peacefully, Yemen and Saudi make Lake Como talks, Sana' a talks and Jeddah talks.

受周边地区边界争端和平解决的影响，这一阶段也门和沙特先后进行了科莫谈判、萨那会谈、吉达谈判。

On the second day of the tour there will be an optional excursion to Lake como.

旅行的第二天也将可选择远足到科摩湖。